Rencontre avec l'écrivain Omar Youssef Souleimane

Jeudi 12 mars, la classe de 2°4 a accueilli Omar Youssef Souleimane. Grâce à l'association Les Automn'Halles, nos élèves ont pu échanger avec ce journaliste et écrivain syrien réfugié en France depuis 2012. La rencontre fut vivante, stimulante et joyeuse malgré la gravité des thèmes abordés: la situation en Syrie, le statut d'exilé, la liberté d'expression.

Voici des textes rédigés par les élèves à l'issue de cette rencontre :

" A la question Pourquoi avoir voulu venir en France et pas dans un autre pays ? Sa réponse : J'aime les croissants. Réponse ironique témoignant de son humour. Je pensais que celle-ci serait sincère et sérieuse, je ne m'attendais absolument pas à ça. Cela nous a fait rire, a installé une bonne ambiance et entraîné de bons échanges." Kenzo

"Après avoir touché le fond, il remonte, écoutant ses poèmes. Paul Eluard, Omar Youssef Souleimane, deux vies différentes mais une seule chose compte : la liberté. A travers ses nombreuses blagues sur le croissant il raconte son histoire et son combat" Yousra

"Un étranger venu d'ailleurs, avec lui on ne voyait plus passer l'heure, nonchalant, pour lui le passé, avec les pires atrocités, voulant juste crier Liberté. Un sol toujours inconnu, un pied après l'autre, nu, il avança à grands pas vers sa liberté qui lui tendait les bras" Fama

"Rencontre captivante. Auteur qui met à l'aise son public et interagit avec lui. On sent qu'il a du vécu et aime partager son histoire" Marine

"Il est venu en France pour se sentir protégé. Pour lui, l'ecriture est un moyen d'existence et La Syrie n'est plus que de la mémoire. Rencontre très intéressante et enrichissante avec une personne touchante et vraie qui est dans l'échange" Chloé

"Il choisit Paris, donc la France, pour plusieurs raisons : Paul Eluard, l'accueil des réfugiés, les croissants. Je m'attendais à ce qu'il réponde des choses plus touristiques et pas des choix aussi personnels. Cela m'a surpris." Sarah

"J'ai trouvé cette rencontre très enrichissante, cela nous a permi d'en savoir plus sur lui et sur la vie en général. Ce moment avec Omar Youssef Souleimane m'a aussi donné l'occasion d'entendre Assia, camarade de classe, lire un poème en arabe, ce qui n'est pas habituel dans une heure de cours traditionnelle. Le fait d'entendre Assia prononcer de si belles paroles en arabe m'a bouleversé le coeur" Maéva

"Omar Youssef Souleimane nous a raconté sa vie en Syrie qui était très dure et triste : des enfants torturés pour cause de maniferstation contre l'Etat. Pour lui, changer de pays, de vie, est une liberté" Mattéo

"Je me disais : comment on peut continuer sa vie après ça ?" Alyssa

Et un florilège de citations de Omar Youssef Souleimane collectées par les élèves pendant la rencontre :

"J'avais du mal avec le masculin et le féminin. Quand je devais acheter une baguette, je disais deux baguettes"

"Avec mes amis, on a transformé notre appartement à Homps en hôpital pour les blessés"

"En arrivant à Paris, je croyais voir Paul Eluard de partout, la seule chose que j'ai vue, c'est le métro"

"J'ai pas appris le français à l'école mais en entendant parler et surtout dans les films"

"En 2018, je publiais mon livre et en mars 2020, je venais vous voir à Sète" Lilou

"Mon héros à moi, c'était Oussama Ben Laden" Sarah

"Les premiers mots que j'ai appris en arrivant en France sont "putain, merde et fait chier". Je les répètais tout le temps même si je ne comprenais pas leur signification" Jeanne

"Le régime de Bachar El-Assad est déjà tombé" Arthur

Un grand merci à l'association Les Automn'Halles et à Jeanne Davy pour les photos.

Le poème Liberté de Paul Eluard a beaucoup été évoqué lors de cette rencontre. Vous pouvez l'écouter, lu par son auteur, en cliquant sur le lien suivant : https://www.youtube.com/watch?v=PyFnoRrh6Lk